Debido a la pandemia del coronavirus (COVID-19), el gobierno estadounidense, en conjunto con el gobierno mexicano, realizaron cambios en los cruces internacionales entre las fronteras de ambos países con el fin de evitar la propagación de este virus.
El cambio más importante que se dio a conocer es la prohibición de viajes no esenciales hacia los Estados Unidos, sembrando dudas entre los alumnos de universidad internacionales que realizan sus estudios en la ciudad de El Paso.
Ante la situación, la Universidad de Texas en El Paso (UTEP) dio a conocer una serie de respuestas ante las dudas de su cuerpo estudiantil, las cuales fueron aclaradas por el Departamento de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP).
Más historias
VIAJE ESENCIAL
Los estudiantes F-1 deben ser admitidos en los Estados Unidos si:
- Van a UTEP para acceder a internet o programas en un laboratorio de computación de la universidad para completar los cursos. Esto incluye a los estudiantes que no tienen suficiente acceso a internet o que necesitan materiales, programas o software específicos en UTEP para completar los requisitos del curso.
- Son un empleados en el campus que van a trabajar.
- Han sido aprobados para la capacitación práctica curricular (CPT) y vienen a trabajar.
- Han sido aprobados para Capacitación Práctica Opcional (OPT) y vienen a trabajar.
Los estudiantes F-1 no serán admitidos en los Estados Unidos y no deben intentar cruzar si:
- Viajan con fines no académicos como turismo, recreación, pasatiempos, compras, recoger comida, visitar amigos o familiares, etc., incluso si tienen una visa F-1.
- No han mantenido su estatus migratorio y su registro SEVIS no está activo.
- No tienen documentos de viaje de estudiante válidos.
DOCUMENTOS REQUERIDOS
Todos los estudiantes deben llevar documentos de inmigración y de viaje adecuados al ingresar a los Estados Unidos:
- Pasaporte vigente.
- Visa F-1 o F-3 (cruzar con una visa vencida siempre queda a discreción de CBP y podrá estar restringido en este momento).
- El I-20 más reciente con una firma válida de endoso de viaje en la página 2 (firmado por un asesor de OIP en los últimos 12 meses).
- Tarjeta de identificación UTEP Miner Gold Card (generalmente no se requiere para viajar, pero se recomienda en este momento como evidencia de conexión a UTEP).
Cabe destacar que los estudiantes F-1 deben estar preparados para explicar la razón específica por la que cruzan y deben llevar documentos de respaldo relevantes.
Los estudiantes que van a completar los requisitos de sus cursos en el campus deben llevar:
- Una copia de su calendario de cursos de primavera 2020.
- Si está disponible, cualquier comunicación relevante de su profesor o departamento sobre los requisitos del curso ahora que las clases están en línea.
Los estudiantes que van para un trabajo en el campus deben llevar:
- Una carta de verificación de empleo reciente de su supervisor o departamento.
- Si está disponible, una copia de su horario de trabajo.
Los estudiantes que van para un trabajo de CPT deben llevar:
- Su I-20 más reciente con recomendación de CPT en la página 2.
- Una carta de verificación de empleo reciente de su supervisor o empleador
- Si está disponible, una copia de su horario de trabajo.
Los estudiantes que van para un trabajo OPT deben llevar:
- Su I-20 más reciente con recomendación de OPT en la página 2.
- Su Documento de Autorización de Empleo (EAD). Los estudiantes con una solicitud de extensión STEM OPT pendiente deben traer su EAD y el aviso de recibo I-765 (I-797) para la solicitud pendiente.
- Una carta de verificación de empleo reciente de su supervisor o empleador.
- Si está disponible, una copia de su horario de trabajo.
Para los estudiantes con una solicitud OPT pendiente o aprobada que no están actualmente matriculados o trabajando:
- Si el estudiante se graduó en diciembre de 2019 y su solicitud de OPT aún está pendiente con USCIS, o si su solicitud de OPT ha sido aprobada pero aún no ha obtenido un empleo calificado o una oportunidad de voluntariado, es posible que no se le permita ingresar a los Estados Unidos en este momento.
- Si actualmente se encuentra en el extranjero y necesita ingresar a los Estados Unidos para fines relacionados con OPT, como una entrevista de trabajo, es necesario que lleve todos los documentos de inmigración y de respaldo relevantes que muestren el motivo de su ingreso.
SI SE NEGA LA ENTRADA A LOS ESTADOS UNIDOS
Si el estudiante cruza con un propósito legítimo y ha llevado todos los documentos requeridos, pero se le niega la entrada en la frontera, se le solicita lo siguiente:
- No discutir con el oficial de CBP. Explicar la situación con calma e informar al oficial que el estudiante ha recibido orientación de UTEP y que está ingresando para un viaje esencial calificado. CBP se está tomando muy en serio el brote de COVID-19 y la orientación brindada a CBP está cambiando a menudo. Las instrucciones que recibe un oficial al comienzo de un turno pueden estar desactualizadas al final del turno.
- Si el oficial de CBP tiene la intención de negar la entrada, el estudiante debe solicitar ver a un supervisor. Puede ser diferido a una inspección secundaria.
- Si aún no se le permite ingresar, el estudiante debe dar la vuelta y comunicarse con OIP de manera inmediata. La mejor manera de ponerse en contacto es por correo electrónico a oip@utep.edu y proporcionar el nombre completo del estudiante, número de identificación, puerto de entrada, método de cruce (automóvil o a pie), razón de cruce, detalles del encuentro con CBP y número de teléfono para contactar al estudiante. OIP intentará contactar a CBP lo antes posible. En caso de ser probable, se recomienda que el alumno espere en un área segura cerca de la frontera en caso de que OIP le dé instrucciones para intentar cruzar nuevamente. Si no desea esperar y no necesita cruzar en ese momento, el estudiante deberá informarlo en el correo electrónico enviado.
- Es importante que el estudiante revise sus llamadas, mensajes de texto y correos electrónicos para obtener una respuesta de un miembro del personal de UTEP.
SI EL ESTUDIANTE ES ADMITIDO EN LOS ESTADOS UNIDOS
Con el fin de ayudar a UTEP a comprender mejor lo que está sucediendo en la frontera, se solicita que los estudiantes notifiquen sobre sus cruces con éxito en la frontera enviando un correo electrónico a oip@utep.edu con la siguiente información:
- Nombre completo del estudiante y número de identificación.
- Puerto de entrada.
- ¿Cómo cruzaste? (vehículo o a pie).
- ¿Cuánto duró la línea?
- ¿Qué preguntas te hizo CBP?
- ¿Qué documentos pidió CBP?
- ¿Hubo algo fuera de lo común?
- Cualquier otra cosa que sea relevante sobre la interacción.
Cabe destacar que, al igual que con todo lo que ha estado sucediendo, la orientación y la información están sujetas a cambios en cualquier momento.
Para preguntas, puedes mandar un correo electrónico a oip@utep.edu.
