El Paso

Declaran culpable a oficial de CBP por uso excesivo de la fuerza en el Puente Libre en El Paso

Utilizó fuerza excesiva en dos incidentes mientras estaba de servicio en el Puerto de Entrada del Puente de las Américas entre octubre de 2019 y junio de 2020.

EL PASO, Texas- Un Oficial de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) en El Paso, fue declarado culpable por el "uso ilegal de la fuerza" en el Puente Internacional de las Américas entre octubre de 2019 y junio de 2022.

Se trata de Miguel Ángel Delgado Jr., de 40 años, informaron.

Según documentos judiciales y pruebas presentadas en el juicio, Miguel Ángel Delgado Jr., de 40 años, de El Paso, utilizó fuerza excesiva en dos incidentes mientras estaba de servicio en el Puerto de Entrada del Puente de las Américas entre octubre de 2019 y junio de 2020.

Como resultado del uso ilegal de la fuerza por parte de Delgado, las víctimas sufrieron lesiones corporales.

Después de uno de los incidentes, Delgado presentó un Informe de registro de incidentes de CBP, en el que reportó falsamente del suceso, dicen los documentos.

Delgado podría enfrentar hasta 10 años de prisión por cada incidente de uso de fuerza y hasta 20 años de prisión por la falsificación de un documento.

El fiscal federal Jaime Esparza del Distrito Oeste de Texas hizo el anuncio.

La Oficina del Inspector General del Departamento de Seguridad Nacional y la Oficina de Responsabilidad Profesional de CBP investigaron el caso.

La fiscal federal adjunta Patricia Aguayo está procesando el caso.

Contáctanos